Übersetzen Sie ins Deutsche.

 

               Шановні..........

Посилаючись на переговори з Вашим представником 12.03.11 просимо вислати нам свою пропозицію на поставку м’ясо – молочної продукції. У пропозиції просимо вказати повну назву продукції, тип, характеристики, ціну і вагу з кожної позиції окремо, а також можливий термін і загальний обсяг поставки в кілограмах. Просимо окремо вказати вартість упаковки та транспортування.

        Зазначте також, будь ласка, точну дату надсилання нам Вашої пропозиції.

 

         Наперед вдячні Вам.

         З повагою

Директор фірми „Світанок”